Hotel Die Swaene è il luogo ideale in cui trascorrere un piacevole soggiorno nel cuore del centro storico, a pochi passi dal Kruispoort e dal Beffroi di Bruges. I servizi a disposizione degli ospiti comprendono: un elegante salone del 18° secolo, bar, piscina coperta, sauna, parcheggio (a pagamento) e servizio lavanderia. Animali ammessi a pagamento.
L'hotel, situato a 1 km dalla stazione ferroviaria di Bruges, dista 100 km dall'Aeroporto di Bruxelles. Durante il soggiorno gli ospiti potranno facilmente visitare: Piazza del Mercato, Groeningemuseum, Chiesa di Nostra Signora, Basilica del Santo Sangue, Beghinaggi fiamminghi, Beffroi ed il Provinciaal Hof.