Sala

La lobby è piccola.

Esterno

Design tradizionale che ben si colloca nel contesto degli edifici circostanti, che sono prevalentemente caffé e ristoranti.

Camere

Le camere sono di dimensioni variabili, per la maggior parte medie. Dispongono tutte delle strutture previste in un hotel di prima categoria, anche se un po' datate con arredi in legno e verde scuro. Sono in condizioni discrete, come pure le stanze da bagno.

Ristorante

La sala per la prima colazione si trova a piano terra, con zona buffet al centro. E' ravvivata dalla presenza di piante artificiali.

L'hotel è ideale per chi si sposta in auto. L'Hotel Portinari è adattato per disabili. L'Hotel Portinari offre un servizio di lavanderia. Gli ospiti hanno a disposizione una lavagna luminosa per sostenere al meglio le riunioni, ecc. Gli ospiti hanno a disposizione un proiettore per sostenere al meglio le riunioni, ecc. L'albergo dispone di servizi adatti al turismo d'affari. L'albergo dispone di servizi adeguati alle famiglie con bambini piccoli.

Hotel provvisto di parcheggio auto di proprietà o convenzionato; non essendo incluso nel prezzo della stanza, nel caso sia a pagamento si dovrà saldare in loco.

L'Hotel Portinari propone l'uso della televisione nelle camere. Gli ospiti possono usufruire di un telefono con linea diretta. L'Hotel Portinari offre un servizio minibar. Le camere dell'Hotel Portinari propongono l'uso di un asciugacapelli. L'hotel mette a disposizione dei propri clienti un servizio di sveglia. L'hotel mette a disposizione dei propri clienti un servizio radio.