Chambres
Les 104 chambres climatisées de l'établissement vous invitent à la détente et comprennent un micro-ondes et une télévision à écran plat. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par câble assurent votre divertissement. Les salles de bain semi-ouvertes avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'établissement comprennent un bureau et une cafetière ou une bouilloire, mais aussi un téléphone avec des appels locaux gratuits.
Restaurant
Pour combler tous vos petits creux, Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony vous propose un snack bar / épicerie fine. Un petit-déjeuner continental gratuit est servi tous les jours.
Position
The Colony ne manque pas de choses à découvrir ; Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony vous fait profiter d'une liaison avec le centre de conférences et se trouve à moins de 10 minutes en voiture de The Shops at Legacy et de Stade Ford Center at The Star. Cet hôtel se trouve à 7,7 km de Réserve naturelle Arbor Hills et à 8,9 km de Shops at Willow Bend.