Situé à Rosario, à 800 mètres du centre de conventions Patio de la Madera, l'Hotel Nahuel propose des chambres climatisées et un bar. Toutes les chambres disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative. Il propose une réception ouverte 24h/24 et un service d'étage. Toutes les chambres comprennent une armoire. L'Hotel Nahuel sert un petit-déjeuner continental. Les lieux d'intérêt à proximité de l'établissement incluent le Del Rosario Athletic Club, la faculté des sciences médicales et le Barrio de los Ingleses Batten Cottage. L'aéroport international Rosario - Islas Malvinas, le plus proche, est à 10 km de l'Hotel Nahuel.