El hotel Aguadilla, situado a sólo 1,6 km del aeropuerto de Aguadilla/Puerto Rico, ofrece un casino y una piscina al aire libre con toboganes de agua. Dispone de conexión a internet gratuita. Las habitaciones del Courtyard Aguadilla cuentan con TV de pantalla plana de 32 pulgadas y tienen un escritorio y una cafetera. Los huéspedes del Aguadilla podrán disfrutar de un delicioso desayuno caliente en el RB Restaurant, ubicado en el establecimiento. También cuenta con 2 bares y con una pequeña cafetería, donde los huéspedes podrán disfrutar de pastas y de bebidas calientes. El Courtyard by Marriott en Aguadilla cuenta con un gimnasio equipado con máquinas de entrenamiento cardiovascular y pesas libres. También ofrece una piscina infantil al aire libre con una amplia oferta de actividades acuáticas. El Courtyard Aguadilla se encuentra a 4,8 km de la playa de Crash Boat y a 1,6 km del campo de golf de Punta Borinquen.