Le Motel 6 de Portsmouth est ideal pour les voyageurs qui ont un petit budget. Cette propriete 4 etoiles presentent 108 chambres propres et confortables, avec du cafe servi gratuitement dans le hall d'entree et dispose egalement d'une reception ouverte 24h/24 ainsi que d'une piscine exterieure, d'une blanchisserie et d'un parking gratuit. A seulement quelques minutes du Port International de commerce de Pease et a quelques kms des belles plages et du centre ville, cet hotel ecologique ideal pour les familles est egalement situe pres de nombreux magasins du centre commercial de Kittery Outlet ainsi que du magnifique Hampton Beach State Park. Avec un acces rapide aux autoroutes locales, les clients de ce motel pourront aisement explorer les environs. La plage de Salisbury est a environ 15 minutes de route de l'hotel et la station de ski a environ 25 minutes. L'aeroport de Portsmouth est a seulement 5 minutes de route du motel. Les chambres sont simples mais propres et confortables, chacune etant equipee d'une television avec cable et d'un telephone avec ligne directe. L'acces internet, un service a cafe et the, une salle de bain avec douche, un lit et l'air conditionne a controle individuel sont egalement fournis dans chaque chambre standard. Le motel dispose d'une piscine exterieure pour le plaisir des clients.